(CA) gabinet [Departaments, serveis i altres institucions / Departments, services and other institutions]
(ES) gabinete
(EN) bureau
S'han trobat 14 resultats.
(CA) Generalitat de Catalunya [Països Catalans / Catalan-speaking territories]
(ES) Generalidad de Cataluña
(EN) Catalan government; Government of Catalonia
(ES) Generalidad de Cataluña
(EN) Catalan government; Government of Catalonia
(CA) Generalitat Valenciana [Països Catalans / Catalan-speaking territories]
(ES) Generalitat Valenciana
(EN) Government of the Valencian Community
(ES) Generalitat Valenciana
(EN) Government of the Valencian Community
(CA) gerència [Òrgans de govern unipersonals / University officers]
(ES) gerencia
(EN) office of the general manager
(ES) gerencia
(EN) office of the general manager
(CA) gerent / gerenta [Òrgans de govern unipersonals / University officers]
(ES) gerente / gerenta
(EN) general manager
(ES) gerente / gerenta
(EN) general manager
Nota: D'acord amb el grup de treball de tractament de gènere, les universitats catalanes proposen l'ús de la forma femenina quan el referent sigui una dona, tot i que el diccionari normatiu no la recull.
(CA) gerent adjunt / gerenta adjunta [Òrgans de govern unipersonals / University officers]
(ES) gerente adjunto / gerenta adjunta
(EN) assistant general manager
(ES) gerente adjunto / gerenta adjunta
(EN) assistant general manager
Nota: D'acord amb el grup de treball de tractament de gènere, les universitats catalanes proposen l'ús de la forma femenina quan el referent sigui una dona, tot i que el diccionari normatiu no la recull.
(CA) Govern d'Espanya [Miscel·lània / Miscellaneous]
sin. govern espanyol
(ES) gobierno central; gobierno español
(EN) Government of Spain; Spanish government
sin. govern espanyol
(ES) gobierno central; gobierno español
(EN) Government of Spain; Spanish government
(CA) Govern de les Illes Balears [Països Catalans / Catalan-speaking territories]
(ES) Gobierno de las Islas Baleares
(EN) Balearic government; Government of the Balearic Islands
(ES) Gobierno de las Islas Baleares
(EN) Balearic government; Government of the Balearic Islands
(CA) govern espanyol [Miscel·lània / Miscellaneous]
sin. Govern d'Espanya
(ES) gobierno central; gobierno español
(EN) Government of Spain; Spanish government
sin. Govern d'Espanya
(ES) gobierno central; gobierno español
(EN) Government of Spain; Spanish government
(CA) graduat / graduada [Titulats i títols / Degree holders and degrees]
(ES) graduado / graduada
(EN) graduate
(ES) graduado / graduada
(EN) graduate
(CA) graduat social/ graduada social [Titulats i títols / Degree holders and degrees]
(ES) graduado social / graduada social
(EN) labour rights specialist
(ES) graduado social / graduada social
(EN) labour rights specialist
(CA) grau [Titulats i títols / Degree holders and degrees]
sin. carrera de grau
(ES) carrera de grado; grado
(EN) bachelor's degree
sin. carrera de grau
(ES) carrera de grado; grado
(EN) bachelor's degree
Nota: Aquesta fitxa recull les denominacions establertes a partir de la construcció de l’EEES. Quan calgui fer explícit que són estudis EEES es recomana la denominació anglesa EHEA bachelor's degree.
(CA) grau doble [Titulats i títols / Degree holders and degrees]
(ES) grado doble
(EN) double bachelor's degree
(ES) grado doble
(EN) double bachelor's degree
(CA) guia docent [Vocabulari relacionat amb els estudis / Vocabulary related to courses]
(ES) guía docente
(EN) course guide
(ES) guía docente
(EN) course guide