(EN) F [Avaluació / Assessment]
sin. fail
(CA) suspens
(ES) suspenso
S'han trobat 20 resultats.
(EN) face-to-face learning [Vocabulari relacionat amb els estudis / Vocabulary related to courses]
(CA) aprenentatge presencial
(ES) aprendizaje presencial
(CA) aprenentatge presencial
(ES) aprendizaje presencial
(EN) faculty [Centres docents i de recerca / Schools and research centres]
(CA) facultat
(ES) facultad
(CA) facultat
(ES) facultad
(EN) faculty administrator [Personal / Personnel]
sin. school administrator
(CA) administrador de centre / administradora de centre
(ES) administrador de centro/ administradora de centro
sin. school administrator
(CA) administrador de centre / administradora de centre
(ES) administrador de centro/ administradora de centro
(EN) faculty assistant director [Òrgans de govern unipersonals / University officers]
sin. school assistant director
(CA) subdirector de centre / subdirectora de centre
(ES) subdirector de centro / subdirectora de centro
sin. school assistant director
(CA) subdirector de centre / subdirectora de centre
(ES) subdirector de centro / subdirectora de centro
(EN) faculty board [Òrgans de govern col·legiats / Governing bodies]
(CA) junta de facultat
(ES) junta de facultad
(CA) junta de facultat
(ES) junta de facultad
(EN) faculty director [Òrgans de govern unipersonals / University officers]
sin. school director
(CA) director de centre / directora de centre
(ES) director de centro / directora de centro
sin. school director
(CA) director de centre / directora de centre
(ES) director de centro / directora de centro
(EN) fail [Avaluació / Assessment]
sin. F
(CA) suspens
(ES) suspenso
sin. F
(CA) suspens
(ES) suspenso
(EN) fail [Avaluació / Assessment]
(CA) no apte
(ES) no apto
(CA) no apte
(ES) no apto
Nota: Aquest substantiu designa la qualificació no a la persona que s'avalua, per tant és invariable i no té forma femenina.
(EN) field of study
sin. area of study
(CA) àmbit d'estudi
(ES) ámbito de estudio
(FR) domaine d'études
sin. area of study
(CA) àmbit d'estudi
(ES) ámbito de estudio
(FR) domaine d'études
(EN) first cycle [Vocabulari relacionat amb els estudis / Vocabulary related to courses]
(CA) primer cicle
(ES) primer ciclo
(CA) primer cicle
(ES) primer ciclo
(EN) first-cycle degree [Titulats i títols / Degree holders and degrees]
(CA) titulació de primer cicle
(ES) titulación de primer ciclo
(CA) titulació de primer cicle
(ES) titulación de primer ciclo
(EN) five-yearly increment [Miscel·lània / Miscellaneous]
(CA) quinquenni
(ES) quinquenio
(CA) quinquenni
(ES) quinquenio
Nota: Complement salarial que es percep per períodes complets d'antiguitat de cinc anys.
(EN) formal education [Miscel·lània / Miscellaneous]
(CA) docència reglada
(ES) docencia reglada
(CA) docència reglada
(ES) docencia reglada
(EN) former Spanish primary education [Vocabulari relacionat amb els estudis / Vocabulary related to courses]
(CA) educació general bàsica
(ES) educación general básica
(CA) educació general bàsica
(ES) educación general básica
(EN) former student [Personal / Personnel]
sin. alumnus
(CA) exalumne / exalumna
(ES) exalumno / exalumna
sin. alumnus
(CA) exalumne / exalumna
(ES) exalumno / exalumna
Nota: La forma plural de "alumnus" és "alumni".
(EN) foundation [Departaments, serveis i altres institucions / Departments, services and other institutions]
(CA) fundació
(ES) fundación
(CA) fundació
(ES) fundación
(EN) Franja [Països Catalans / Catalan-speaking territories]
sin. Franja de Ponent
(CA) Franja de Ponent
(ES) Franja de Aragón Franja de Poniente
sin. Franja de Ponent
(CA) Franja de Ponent
(ES) Franja de Aragón Franja de Poniente
Nota: Si en el text anglès cal fer un aclariment, podem utilitzar entre parèntesis 'Eastern Aragon'.
(EN) Franja de Ponent [Països Catalans / Catalan-speaking territories]
sin. Franja
(CA) Franja de Ponent
(ES) Franja de Aragón Franja de Poniente
sin. Franja
(CA) Franja de Ponent
(ES) Franja de Aragón Franja de Poniente
Nota: Si en el text anglès cal fer un aclariment, podem utilitzar entre parèntesis 'Eastern Aragon'.
(EN) free-elective subject [Vocabulari relacionat amb els estudis / Vocabulary related to courses]
(CA) assignatura de lliure elecció
(ES) asignatura de libre elección
(CA) assignatura de lliure elecció
(ES) asignatura de libre elección

